第三章 周明闯北汽
不知从什么时候开始,只有宋运辉一个人来图书馆看书了,这让一直关注着他们的刘启明感觉有些诧异,毕竟周明和宋运辉总是“粘糊”在一起。
“宋运辉,最近怎么没看见周明?”
“呃?他去京城了,最近京城北汽需要翻译一些德文资料,所以暂调他去京城北汽帮忙。”宋运辉看着青春靓丽的刘启明,突然有些口干舌燥的感觉。
“哦!我还以为你们俩闹别扭分手了。”刘启明突然也被自己的说法逗笑了,“看来我爸对他的教育很有效果,现在都能被北汽看重了。”
宋运辉并没有听出来刘启明话里的意思,反而看着刘启明的笑容,一时之间竟然痴呆了,感觉刘启明就是天上的仙子。
察觉了宋运辉看向自己的火热眼神,刘启明早就习惯了这种别人看向自己的眼神,除了感觉有些厌烦以外,也没有其他太多的感受。
刘启明并不是一个傻瓜,他父亲问她关于周明和宋运辉的事情,就是为了引起她自己对他们两人的关注,试图让自己和周明或者宋运辉接触。
可是刘启明真的对周明和宋运辉没有什么感觉,认为他们的生活太枯燥和无趣,她还是更加喜欢虞山卿这样的男人,感觉这样的男人才更有品味和情调。
宋运辉现在正在整理各种资料,然后又回了一趟安云大学,就是为了获得第一手的化工科技资料,可见他真的很看重这次的技术引进。
在他的眼里frc技术已经不是世界上最先进的技术,那就不需要再为此浪费珍贵的外汇,其实他是一个唯技术论的强迫症晚期患者,所以每一次他所参与的技术升级或者技术引进,必须是达到最极致的标准。
正是这一点让他面对了很多的困难,但是也正是这一点他能获得每一次的成功,试问对自己都狠的人,怎么可能获得不了成功。
此时的周明正在北汽的资料翻译室忙碌着,自己所负责的翻译就是变速箱这一块,这次自己能来到北汽,周明也想好好的表现一下。
“小周,这都到饭点了,歇一歇去吃饭吧!”翻译室的负责人孙明涛主任笑着招呼周明。
“孙主任,我这就来!”
“呵呵,小周你今天刚来北汽,没有什么不适应吧?”
“谢谢主任关心,我的适应能力挺强的。”周明笑着回应说道。
“嗯,这就好。”孙主任满意的点了点头,有能力的人都哪里都是最受欢迎的,“小周,你的翻译水平很不错,在你这个年纪有这种水平很难得,我希望你能再接再厉。”
“是!主任!我不会让你失望的。”
两人一边谈话,一边来到了北汽里离翻译室最近的食堂,分别打好了饭菜之后,然后就找到一个空位坐下吃饭了。
很多北汽的工人都是诧异的看了过来,毕竟以孙明涛的级别和一个新人一起吃饭,还是非常不可思议的事情,对于新人来说也是无上的荣耀。
“主任,你认识华夏进出口总公司的人吗?”周明突然看向孙明涛问道,
“哦?你打听这个干嘛?”孙明涛显得有些疑惑。
“主任,我想去查一些特殊的国外资料,所以只有去进出口总公司。”
“哦?资料很重要?”
“是的!是关于化工技术方面的,对于金州化工那边的技术引进很有帮助。”
“小周,三天之内你要是能够把变速箱的资料翻译出来,我就亲自带你跑一趟进出口总公司。”孙明涛看着周明考虑了一会,然后对周明提出了一个要求,“在京城,我孙海涛还有很有面子的,绝对能让你看到你想看到的资料。”
“谢谢主任!我一定在三天之内,完成变速箱的翻译。”周明惊喜的保证说道。
“哈哈,你可要保证质量啊!”孙明涛担心周明欲速则不达,连忙笑着提醒了一句,“到时候你的翻译要是错漏百出,我可不认账啊!”
“主任,你放心!”周明知道孙明涛担心什么,然后非常认真的解释说道,“我在这方面吃过亏,绝对不会再犯第二次错误了。”
“哦?具体怎么回事?”孙明涛也是好奇的看向周明。
“主任,前段时间我在金州化工总厂翻译资料的时候,因为不太熟悉化工方面的知识,所以翻译的时候出了低级错误。”周明并没有准备隐瞒自己的“污点”,反而有时诚实更能获得信任,“自从那次之后,我就痛定思痛,在德文资料方面下了很大的功夫。
一定不出错不敢保证,但是绝对有信心把错误降到最低。”
“嗯,知道吸取教训很不错。”看到一个年轻人如此好学,孙明涛也泛起了爱才之心,“难怪你的德文水平会这么好!
是不是在来北汽之前,也看了很多的汽车工业方面的资料?”
“是的!主任!我现在还在学习这方面的资料。”
“呵呵,年轻人很不错!”孙明涛越来越对不骄不躁的周明感到喜欢了,“我那里也有很多汽车方面的稀缺书籍,有时间带你去看一看,看你有没有需要的。”
“谢谢主任!”
……
三天之内周明把自己翻译好的变速箱资料交给了孙明涛,其实自己可以提早一天时间完成的,但是为了让资料更加的准确,周明硬生生的多检查了三遍,这才把翻译资料交了上去。
孙明涛看着手里的变速箱资料,也是不由得惊喜起来,本来就已经很看重周明的翻译水平了,没想到周明的能力会这么突出,真的在三天之内完成了任务。
仔细的审查了一遍,孙明涛诧异的发现竟然没有一点错漏,然后笑容满面的看向周明,“小周,你老实说你自己检查了几遍?”
“主任,还是你够英明。”周明很珍惜孙明涛的器重,做事也是尽量认真务实,“其实昨天就已经翻译好了,我担心有错漏的地方,然后又检查了三遍。”
“嗯,既然小周你圆满完成了任务,明天一早我就带你去进出口公司。”
“谢谢主任。”
“呵呵,你先别急着谢。”孙明涛继续提出了新的要求,想要进一步探查周明的潜力,“咱们要讲究能者多劳,我只能给你三天时间去进出口公司收集资料。
回来之后你要尽快投入到发动机的资料翻译中。”
“可以!主任,以后有什么资料需要翻译,你尽管吩咐。”周明惊喜的表态说道,至于对于让自己多干活,自己也是求之不得的事情,“其实我在英语和日语方面,也有一点研究。”
“哦?看来我还是有些小看你了。”孙明涛这回真的有些诧异起来。
孙明涛的面子确实很大,一来到华夏进出口总公司,就受到了对方的热烈欢迎,对于周明想要查阅的资料,进出口公司立刻让人通通调阅了出来,然后摆在了周明的面前。
因为进出口公司太过于配合,一天时间就已经搜集到了自己需要的资料,然后周明就告别了进出口公司,再次回到了北汽翻译室。
资料是有了,可是想要形成真正有理有据的报告,还需要周明继续慢慢整理,准备作为一击必中的必杀技,也能节约很多金州化工总厂的宝贵时间。
“周明,你的资料查好了?”
“对!报告我会慢慢的写,现在还是主要抓北汽的翻译工作。”
“嗯,也别太辛苦了,时间还是很充足的。”
“谢主任关心!越忙碌越感觉自己充实。”
“呵呵,你这个年龄也需要出去谈个女朋友啊!”
“主任,我现在还真没有这心思。”周明苦笑的摇了摇头,没有物质基础就谈对象是很困难的,“随着自己的学习和工作,我感觉自己的知识越匮乏。”
“小周,今晚去我家吃饭吧!”孙明涛向周明发出了邀请,“我让你阿姨给你做几道地道的川菜。”
“谢谢主任!”
“呵呵,一会下班了,就直接跟我走吧!”
“好的,主任!”
周明现在在北汽的翻译室,靠着自己杰出的翻译水平,让很多北汽的专职翻译都是越来越佩服,很多生僻冷门的德文,只要周明看到一次就能清楚的记下来,这让很多翻译都是羡慕不已。
直到这个时候,他们才意识到周明为什么会受到孙主任的器重,原来人家本来就拥有这个实力,到哪里都是吃香的存在。
……
金州,水书记和费厂长之间的争斗越演愈烈,水书记已经被费厂长和刘总工逼到了墙角,他也决定对费厂长和刘总工发起最后一击。
“宋运辉,你收拾一下,跟我去趟京城。”水书记看着眼前的关门弟子说道。
“水书记,我已经准备好了,随时都可以出发。”
“好!这次去京城一定要找到frc技术的弱点,然后说服部委领导同意我们新的引进技术计划。”
“是!水书记,我很有信心。”
“嗯,周明也在京城是吧?”水书记突然想到了正在京城北汽的周明,“让他也跟我们一起去见识一下。”
“是!水书记!我会和周明联系的。”
“宋运辉,周明现在在北汽很受重用的。”水书记突然意味深长的看向宋运辉,“你们身为同一批大学生,可不能被他比下去了啊!”
“……”
周明能在北汽混的风生水起,宋运辉是早就能预料到的,毕竟和他一样用功的年轻人很少,而且他也很佩服周明的学习能力。
如果光比拼化工知识,可能宋运辉会胜周明一筹,但是周明接触化工知识的时间太短,满打满算不到一年,就已经隐隐赶超宋运辉的水平,这就是非常牛逼的事情了。
同为新一代的大学生,周明是为数不多让宋运辉佩服的,所以高傲的他才会和周明接触,然后倾尽所学的辅导周明。
京城北汽的周明接到了宋运辉的电话,知道这是水书记准备发起最后一击了,然后就和孙明涛请假去火车站接人。
“小周,你是去火车站接人?”
“是的!金州厂的水书记和我一个同事要来京城出差,然后让我陪他们几天。”
“可以!周明,你会开车吧?”
“呃?我会!”
“那你这几天就开我的配车吧!”孙明涛笑着递给了周明一把车钥匙,“既然水书记来京城出差,肯定有个车也方便。”
“谢谢主任!”
在京城火车站被周明接上车的水书记,一脸意味深长的表情看了看周明,“小周,看来北汽的孙主任很器重你啊!要不然也不会舍得把他的配车借给你!”
“水书记,孙主任确实很照顾我。”周明一边开着汽车,一边看着后视镜和水书记解释说道,“不过,他肯借给我配车,可是为了让你老方便出行的,完全是看在你老的面子上。”
“哦?孙主任知道我要来京城?”水书记有些诧异的看向周明。
“是的!我向孙主任请假的时候,顺口提起了你老,然后他就把配车借给我开了。”
“嗯,看来有机会是要请孙主任出来坐坐了。”水书记随口说了一句,然后就问起了周明的工作,“小周,你这几天陪着我和宋运辉,会不会影响你在北汽的翻译工作?”
“水书记,没事的!”周明笑着解释说道,“最近北汽的翻译工作就快要收尾了,我离开一段时间也没有什么。”
“哦?你这次来京城北汽也才两个月时间,就这么快完成了翻译工作?”水书记有些感觉诧异起来。
“水书记,北汽自己的翻译室水平就很高,再加上这次从全国调来的翻译的辅助,翻译工作很容易完成的。”
“嗯,我们金州化工总厂是国内化工龙头企业,那北汽就是汽车领域的龙头,实力还是非常强劲的。”水书记认同的点了点头。
宋运辉一直安静的听着周明和水书记的谈话,俗话说三人行,必有我师焉,他也想在周明身边学到一些闪光点。
……
请收藏本站:https://www.xpofx.com。xp小说网手机版:https://m.xpofx.com
“宋运辉,最近怎么没看见周明?”
“呃?他去京城了,最近京城北汽需要翻译一些德文资料,所以暂调他去京城北汽帮忙。”宋运辉看着青春靓丽的刘启明,突然有些口干舌燥的感觉。
“哦!我还以为你们俩闹别扭分手了。”刘启明突然也被自己的说法逗笑了,“看来我爸对他的教育很有效果,现在都能被北汽看重了。”
宋运辉并没有听出来刘启明话里的意思,反而看着刘启明的笑容,一时之间竟然痴呆了,感觉刘启明就是天上的仙子。
察觉了宋运辉看向自己的火热眼神,刘启明早就习惯了这种别人看向自己的眼神,除了感觉有些厌烦以外,也没有其他太多的感受。
刘启明并不是一个傻瓜,他父亲问她关于周明和宋运辉的事情,就是为了引起她自己对他们两人的关注,试图让自己和周明或者宋运辉接触。
可是刘启明真的对周明和宋运辉没有什么感觉,认为他们的生活太枯燥和无趣,她还是更加喜欢虞山卿这样的男人,感觉这样的男人才更有品味和情调。
宋运辉现在正在整理各种资料,然后又回了一趟安云大学,就是为了获得第一手的化工科技资料,可见他真的很看重这次的技术引进。
在他的眼里frc技术已经不是世界上最先进的技术,那就不需要再为此浪费珍贵的外汇,其实他是一个唯技术论的强迫症晚期患者,所以每一次他所参与的技术升级或者技术引进,必须是达到最极致的标准。
正是这一点让他面对了很多的困难,但是也正是这一点他能获得每一次的成功,试问对自己都狠的人,怎么可能获得不了成功。
此时的周明正在北汽的资料翻译室忙碌着,自己所负责的翻译就是变速箱这一块,这次自己能来到北汽,周明也想好好的表现一下。
“小周,这都到饭点了,歇一歇去吃饭吧!”翻译室的负责人孙明涛主任笑着招呼周明。
“孙主任,我这就来!”
“呵呵,小周你今天刚来北汽,没有什么不适应吧?”
“谢谢主任关心,我的适应能力挺强的。”周明笑着回应说道。
“嗯,这就好。”孙主任满意的点了点头,有能力的人都哪里都是最受欢迎的,“小周,你的翻译水平很不错,在你这个年纪有这种水平很难得,我希望你能再接再厉。”
“是!主任!我不会让你失望的。”
两人一边谈话,一边来到了北汽里离翻译室最近的食堂,分别打好了饭菜之后,然后就找到一个空位坐下吃饭了。
很多北汽的工人都是诧异的看了过来,毕竟以孙明涛的级别和一个新人一起吃饭,还是非常不可思议的事情,对于新人来说也是无上的荣耀。
“主任,你认识华夏进出口总公司的人吗?”周明突然看向孙明涛问道,
“哦?你打听这个干嘛?”孙明涛显得有些疑惑。
“主任,我想去查一些特殊的国外资料,所以只有去进出口总公司。”
“哦?资料很重要?”
“是的!是关于化工技术方面的,对于金州化工那边的技术引进很有帮助。”
“小周,三天之内你要是能够把变速箱的资料翻译出来,我就亲自带你跑一趟进出口总公司。”孙明涛看着周明考虑了一会,然后对周明提出了一个要求,“在京城,我孙海涛还有很有面子的,绝对能让你看到你想看到的资料。”
“谢谢主任!我一定在三天之内,完成变速箱的翻译。”周明惊喜的保证说道。
“哈哈,你可要保证质量啊!”孙明涛担心周明欲速则不达,连忙笑着提醒了一句,“到时候你的翻译要是错漏百出,我可不认账啊!”
“主任,你放心!”周明知道孙明涛担心什么,然后非常认真的解释说道,“我在这方面吃过亏,绝对不会再犯第二次错误了。”
“哦?具体怎么回事?”孙明涛也是好奇的看向周明。
“主任,前段时间我在金州化工总厂翻译资料的时候,因为不太熟悉化工方面的知识,所以翻译的时候出了低级错误。”周明并没有准备隐瞒自己的“污点”,反而有时诚实更能获得信任,“自从那次之后,我就痛定思痛,在德文资料方面下了很大的功夫。
一定不出错不敢保证,但是绝对有信心把错误降到最低。”
“嗯,知道吸取教训很不错。”看到一个年轻人如此好学,孙明涛也泛起了爱才之心,“难怪你的德文水平会这么好!
是不是在来北汽之前,也看了很多的汽车工业方面的资料?”
“是的!主任!我现在还在学习这方面的资料。”
“呵呵,年轻人很不错!”孙明涛越来越对不骄不躁的周明感到喜欢了,“我那里也有很多汽车方面的稀缺书籍,有时间带你去看一看,看你有没有需要的。”
“谢谢主任!”
……
三天之内周明把自己翻译好的变速箱资料交给了孙明涛,其实自己可以提早一天时间完成的,但是为了让资料更加的准确,周明硬生生的多检查了三遍,这才把翻译资料交了上去。
孙明涛看着手里的变速箱资料,也是不由得惊喜起来,本来就已经很看重周明的翻译水平了,没想到周明的能力会这么突出,真的在三天之内完成了任务。
仔细的审查了一遍,孙明涛诧异的发现竟然没有一点错漏,然后笑容满面的看向周明,“小周,你老实说你自己检查了几遍?”
“主任,还是你够英明。”周明很珍惜孙明涛的器重,做事也是尽量认真务实,“其实昨天就已经翻译好了,我担心有错漏的地方,然后又检查了三遍。”
“嗯,既然小周你圆满完成了任务,明天一早我就带你去进出口公司。”
“谢谢主任。”
“呵呵,你先别急着谢。”孙明涛继续提出了新的要求,想要进一步探查周明的潜力,“咱们要讲究能者多劳,我只能给你三天时间去进出口公司收集资料。
回来之后你要尽快投入到发动机的资料翻译中。”
“可以!主任,以后有什么资料需要翻译,你尽管吩咐。”周明惊喜的表态说道,至于对于让自己多干活,自己也是求之不得的事情,“其实我在英语和日语方面,也有一点研究。”
“哦?看来我还是有些小看你了。”孙明涛这回真的有些诧异起来。
孙明涛的面子确实很大,一来到华夏进出口总公司,就受到了对方的热烈欢迎,对于周明想要查阅的资料,进出口公司立刻让人通通调阅了出来,然后摆在了周明的面前。
因为进出口公司太过于配合,一天时间就已经搜集到了自己需要的资料,然后周明就告别了进出口公司,再次回到了北汽翻译室。
资料是有了,可是想要形成真正有理有据的报告,还需要周明继续慢慢整理,准备作为一击必中的必杀技,也能节约很多金州化工总厂的宝贵时间。
“周明,你的资料查好了?”
“对!报告我会慢慢的写,现在还是主要抓北汽的翻译工作。”
“嗯,也别太辛苦了,时间还是很充足的。”
“谢主任关心!越忙碌越感觉自己充实。”
“呵呵,你这个年龄也需要出去谈个女朋友啊!”
“主任,我现在还真没有这心思。”周明苦笑的摇了摇头,没有物质基础就谈对象是很困难的,“随着自己的学习和工作,我感觉自己的知识越匮乏。”
“小周,今晚去我家吃饭吧!”孙明涛向周明发出了邀请,“我让你阿姨给你做几道地道的川菜。”
“谢谢主任!”
“呵呵,一会下班了,就直接跟我走吧!”
“好的,主任!”
周明现在在北汽的翻译室,靠着自己杰出的翻译水平,让很多北汽的专职翻译都是越来越佩服,很多生僻冷门的德文,只要周明看到一次就能清楚的记下来,这让很多翻译都是羡慕不已。
直到这个时候,他们才意识到周明为什么会受到孙主任的器重,原来人家本来就拥有这个实力,到哪里都是吃香的存在。
……
金州,水书记和费厂长之间的争斗越演愈烈,水书记已经被费厂长和刘总工逼到了墙角,他也决定对费厂长和刘总工发起最后一击。
“宋运辉,你收拾一下,跟我去趟京城。”水书记看着眼前的关门弟子说道。
“水书记,我已经准备好了,随时都可以出发。”
“好!这次去京城一定要找到frc技术的弱点,然后说服部委领导同意我们新的引进技术计划。”
“是!水书记,我很有信心。”
“嗯,周明也在京城是吧?”水书记突然想到了正在京城北汽的周明,“让他也跟我们一起去见识一下。”
“是!水书记!我会和周明联系的。”
“宋运辉,周明现在在北汽很受重用的。”水书记突然意味深长的看向宋运辉,“你们身为同一批大学生,可不能被他比下去了啊!”
“……”
周明能在北汽混的风生水起,宋运辉是早就能预料到的,毕竟和他一样用功的年轻人很少,而且他也很佩服周明的学习能力。
如果光比拼化工知识,可能宋运辉会胜周明一筹,但是周明接触化工知识的时间太短,满打满算不到一年,就已经隐隐赶超宋运辉的水平,这就是非常牛逼的事情了。
同为新一代的大学生,周明是为数不多让宋运辉佩服的,所以高傲的他才会和周明接触,然后倾尽所学的辅导周明。
京城北汽的周明接到了宋运辉的电话,知道这是水书记准备发起最后一击了,然后就和孙明涛请假去火车站接人。
“小周,你是去火车站接人?”
“是的!金州厂的水书记和我一个同事要来京城出差,然后让我陪他们几天。”
“可以!周明,你会开车吧?”
“呃?我会!”
“那你这几天就开我的配车吧!”孙明涛笑着递给了周明一把车钥匙,“既然水书记来京城出差,肯定有个车也方便。”
“谢谢主任!”
在京城火车站被周明接上车的水书记,一脸意味深长的表情看了看周明,“小周,看来北汽的孙主任很器重你啊!要不然也不会舍得把他的配车借给你!”
“水书记,孙主任确实很照顾我。”周明一边开着汽车,一边看着后视镜和水书记解释说道,“不过,他肯借给我配车,可是为了让你老方便出行的,完全是看在你老的面子上。”
“哦?孙主任知道我要来京城?”水书记有些诧异的看向周明。
“是的!我向孙主任请假的时候,顺口提起了你老,然后他就把配车借给我开了。”
“嗯,看来有机会是要请孙主任出来坐坐了。”水书记随口说了一句,然后就问起了周明的工作,“小周,你这几天陪着我和宋运辉,会不会影响你在北汽的翻译工作?”
“水书记,没事的!”周明笑着解释说道,“最近北汽的翻译工作就快要收尾了,我离开一段时间也没有什么。”
“哦?你这次来京城北汽也才两个月时间,就这么快完成了翻译工作?”水书记有些感觉诧异起来。
“水书记,北汽自己的翻译室水平就很高,再加上这次从全国调来的翻译的辅助,翻译工作很容易完成的。”
“嗯,我们金州化工总厂是国内化工龙头企业,那北汽就是汽车领域的龙头,实力还是非常强劲的。”水书记认同的点了点头。
宋运辉一直安静的听着周明和水书记的谈话,俗话说三人行,必有我师焉,他也想在周明身边学到一些闪光点。
……
请收藏本站:https://www.xpofx.com。xp小说网手机版:https://m.xpofx.com